SPLOŠNI POGOJI
PRAVILA IN SPLOŠNI POGOJI NAGRADNE IGRE »Si za Desert?«
Ta pravila in splošni pogoji (v nadaljevanju: splošni pogoji) določajo način prirejanja in izvedbe nagradne igre »Si za Desert?« Namen nagradne igre je promocija jogurtov blagovne znamke Desert ZELENE DOLINE.
Organizator nagradne igre
Organizator nagradne igre je družba MLEKARNA CELEIA d.o.o. Arja vas 92, Arja vas, 3301 Petrovče, matična št.: 5150957000, davčna št.: 92813020 (v nadaljevanju: organizator)
Nagradna igra poteka od 15. 10. 2025 od 00:00 ure do 5. 11. 2025 do 24:00 ure.
Pogoji sodelovanja
V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki sprejmejo te splošne pogoje, objavljene na spletni strani www.kersmosiblizu.si na način kot je to določeno v splošnih pogojev. Mladoletne osebe v nagradni igri zastopajo njihovi zakoniti zastopniki. Če posameznik sodeluje v nagradni igri je pogoj za sodelovanje v nagradni igri, da se posameznik strinja s tem, da mu organizator nagradne igre občasno pošilja e-sporočila o svoji ponudbi in izdelkih. Od teh sporočil se lahko posameznik kadarkoli odjavi.
Zaposleni pri organizatorju, njihovi ožji družinski člani ter vse pravne in fizične osebe, ki sodelujejo pri organizaciji in izvedbi nagradne igre, ne morejo sodelovati v nagradni igri. Druge osebe, ki se prijavijo oziroma sodelujejo v nagradni igri, ne smejo imeti nikakršne podpore s strani zgoraj omenjenih oseb.
Prijava, ki je poslana v nasprotju z določili prvega in/ali drugega odstavka te točke, se šteje za neveljavno in se udeleženca izloči iz sodelovanja v nagradni igri.
Način sodelovanja v nagradni igri
V nagradni igri se lahko sodeluje na 2 načina, in sicer:
(A) na podlagi poslane slike/scan računa ali
(B) s sodelovanjem na spletu, brez nakupa
(A): Sodelovanje z računom
Prvi korak: udeleženec v obdobju od 15. 10. 2025 do 5. 11. .2025 v okviru enega nakupa kupi 1 kom DESERT Zelene Doline in za njihov nakup shrani račun.
Drugi korak: udeleženec preko spletne strani www.kersmosiblizu.si, izpolni prijavni obrazec in pošlje e-mail. Prijavni obrazec vsebuje podatke:
- ime, priimek, naslov, mobitel št., e-naslov
- jasno oz. čitljivo sliko/scan računa
- strinjanje s pogoji nagradne igre
- dovoljenje za pošiljanje obvestil s strani podjetja Mlekarna Celeia
Tretji korak: po uspešno poslanem e-mailu udeleženec prejme sporočilo, DA SODELUJE sodeluje v žrebanju, ki bo potekalo v petek, 7. 11. 2025.
Seznam izdelkov iz blagovne skupine DESERT Zelene Doline
- DESERT čokolada, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT kava, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT vanilija, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT vanilija s podloženim sadjem (jagoda, višnja, breskev), 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT stracciatella, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT jagoda, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT višnja, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT pomaranča s čokoladnimi kroglicami, 150 g, pakiranje: lonček
- DESERT lešnik in čokoladni krispiji, 150 g, pakiranje: lonček – NOV okus
- DESERT malina in koščki pistacije, 150 g, pakiranje: lonček
(B): Spletna nagradna igra, sodelovanje brez nakupa
Posameznik na spletni strani www.kersmosiblizu.si lahko sodeluje brez nakupa.
Sodelovanje brez nakupa zajema:
- korak: izberi predlagano sporočilo
- korak: pošlji ga prijateljici ali prijatelju, mami ali očetu, bratu ali sestri, ženi ali možu, sodelavki ali sodelavcu… skratka osebi, ki jo imaš rad-a
- korak: vpišeš svoje podatke in komu je namenjeno motivacijsko sporočilo prijateljica, mama, oče….
- korak: Motivacijsko sporočilo lahko oddaš vsak dan. Pomembno je, da so različni prejemniki sporočila.
V nadaljevanju izpolni prijavni obrazec s svojimi kontaktnimi podatki (ime, priimek, naslov, mobilna številka in e-naslov). Na omenjeni spletni strani se bo od udeleženca zahtevalo soglasje s Pravili nagradne igre (ti podatki so obvezni za sodelovane v nagradni igri) in soglasje za tržne namene (neobvezno).
Če se udeleženec s Pravili oz. splošnimi pogoji nagradne igre ne strinja, v nagradni igri ne more sodelovati.
Posameznik sodeluje v nagradni igri z vpisom svojih podatkov v obrazec za pošiljanje e-sporočila prijatelju, s potrditvijo splošnih pogojev nagradne igre.
Posameznik preko spletne strani www.kersmosiblizu.si z vpisom svojih podatkov (ime, priimek, naslov, e-naslov in telefonska številka) vpiše svoje osebne podatke. Posameznik – sodelujoči v nagradni igri vpiše ime prejemnika sporočila ter e-naslov osebe, ki je prejemnik sporočila. S tem dejanjem in potrditvijo obdelave osebnih podatkov ter splošnih pogojev nagradne igre je avtomatsko prijavljen v žreb za nagrade.
Na omenjeni spletni strani se bo od udeleženca zahtevalo soglasje s Pravili nagradne igre (ti podatki so obvezni za sodelovane v nagradni igri). Glede posredovanja naslova elektronske pošte s strani sodelujočega v nagradni igri, na katerega bo poslano motivacijsko sporočilo, veljajo naslednja pravila:
- Sodelujoči v nagradni igri izrecno izjavlja in jamči, da prejemnik sporočila s tem, da se na njegov naslov pošlje sporočilo, soglaša s posredovanjem takšnega motivacijskega sporočila;
- Sodelujoči v nagradni igri je tisti, ki vnese e-naslove prijatelja – prejemnika sporočila in odloči, komu bo sporočilo poslano;
- v sporočilu, poslano prejemniku preko sodelujočega v nagradni igri bo jasno navedeno, da je pobudnik pošiljanja tega motivacijskega sporočila sodelujoči v nagradni igri;
- Sodelujoči v nagradni igri ima možnost prebrati celotno sporočilo, ki ga pošlje svojemu prijatelju, še preden se za to odloči.
- Organizator nagradne igre v vsebino sporočila, ki ga oblikuje sodelujoči v nagradni igri, v ničemer ne posega. Sodelujoči v nagradni igri prevzema odgovornost za vsebino voščilnice – sporočila, ki ga pošlje prijatelju;
- Organizator nagradne igre ne bo shranjeval ali drugače obdeloval elektronskih naslovov in drugih podatkov posameznikov, ki jih vnesejo sodelujoči v nagradni igri.
Organizator nagradne igre ima izključno funkcijo ponudnika infrastrukture za pošiljanje elektronskih motivacijskih sporočil.
V primeru sodelovanja v spletni nagradni igri je prepovedana kakršna koli zloraba nagradne igre.
Posameznik lahko v nagradni igri sodeluje večkrat, pod pogojem, da pri vsakem izpolnjevanju obrazca za pošiljanje e-voščila, izbere drugega naslovnika. Zlorabo nagradne igre predstavljajo zlasti prepogosto pošiljanje e-voščila na enak e-naslov prejemnika s strani udeleženca, ali poskus tehničnega napada na strežnik. V primeru zlorab ali poskusa zlorab nagradne igre ima organizator možnost takšnega udeleženca tehnično blokirati ter pravico, da ga izključi iz sodelovanja v nagradni igri in iz sodelovanja v nagradnem žrebanju. Navedeno ne izključuje morebitne civilnopravne ali kazenskopravne odgovornosti udeleženca zaradi zlorabe oziroma poskusa zlorabe.
Sodelujoči v nagradni igri lahko ločeno poda soglasje, da mu organizator nagradne igre občasno pošilja promocijska obvestila na elektronski naslov, ki ga navede ob prijavi k sodelovanju v nagradni igri.
Nagradna igra se zaključi 5. 11. 2025 ob 24:00. Sodelujoči, ki bodo e-motivacijska sporočila poslali po navedeni uri, bodo izločeni iz žreba.
Posameznik lahko v nagradni igri sodeluje večkrat, pod pogojem, da pri vsakem izpolnjevanju obrazca za pošiljanje e-motivacijskega sporočila, izbere drugega naslovnika (z drugim e-naslovom).
Nagradni sklad
Nagradni sklad:
- 1x vikend paket za Vila Planinka, 2 osebi
- 10 x razvajanje v Wellness Orhidelia za dve osebi
- 20 x darilni bon v vrednosti 40 €.
V žrebanju, dne 7. 11. 2025 bodo sodelovali vsi, ki so:
- poslali čitljiv račun, ki dokazuje nakup 1 izdelek: jogurt DESERT Zelene Doline
- vsi, ki so prijatelju poslali sporočilo, ki je del sodelovanja v nagradni igri, brez nakupa
od 15. 10. 2025 (od 0.00 ure) do 5. 11. 2025 (24.00 ure).
Žrebanje nagrad ni javno. Prejemnike nagrade se izžreba z naključnim algoritmom. Uporabnik, v žrebanju, ne more prejeti več nagrad.
Obveščanje nagrajencev
Prejemnike nagrad se do 21. 4. 2025 obvesti o nagradi oz. bodo objavljeni na spletni strani www.kersmosiblizu.si.
S sodelovanjem v nagradni igri se sodelujoči strinja, da bo v primeru, če bo izžreban kot prejemnik nagrade, njegovo ime in priimek objavljeno na spletni strani organizatorja nagradne igre www.kersmosiblizu.si.
Prevzem nagrad
Prejemniki nagrad prejmejo nagrado po pošti najkasneje v roku 30 dni od objave rezultatov. V primeru tehničnih ali drugih težav si organizator pridružuje pravico do podaljšanja roka pošiljanja, o čemer se prejemnike nagrad obvesti prek spletne strani www.kersmosiblizu.si. Stroške poštnih storitev krije organizator.
Prejemnik nagrade se lahko odpove nagradi v roku 7 dni od prejema obvestila, na način, da organizatorju ali izvajalcu preko e-maila odgovori oz. pošlje podpisano pisno izjavo, da se odpoveduje nagradi. V tem primeru se nagrada ne podeli, organizator pa nima nikakršnih obveznosti niti do prejemnika nagrade niti katere koli druge osebe.
Odgovornost organizatorja za izgubljene pošiljke ali napačno navedene osebne podatke prejemnikov nagrade, kot tudi za obvestila o izžrebanju, ki so nečitljiva, nepopolna ali niso bila prejeta na način, kot ga določajo ti splošni pogoji, je v celoti izključena.
Prejemniki nagrad nimajo pravice zahtevati drugačne nagrade ali nagrade v večjih količinah od tistih, ki so navedene v teh splošnih pogojih. Nagrad ni mogoče menjati za gotovino ali jih zamenjati za druge artikle niti prenesti na tretjo osebo.
Organizator ne prevzema nobene in nikakršne odgovornosti za kakršnokoli škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema in koriščenja ali uporabe nagrad, s čimer se udeleženec s sodelovanjem v tej nagradni igri izrecno strinja.
Organizator tudi ne prevzema nobenih drugih stroškov, povezanih z nagradno igro in posredovanjem nagrad prejemnikom nagrad, razen tistih, ki so opredeljena v teh splošnih pogojih.
Davki in akontacija dohodnine
Ker se prejeta nagrada šteje kot dohodek v smislu Zakona o dohodnini, mora nagrajenec organizatorju posredovati vse podatke, potrebne za obračun in plačilo akontacije dohodnine. Organizator obračuna in plača akontacijo dohodnine, morebitna doplačila dohodnine v skladu z letno dohodninsko odločbo gredo v breme prejemnika nagrade. Vrednost nagrad je izražena v maloprodajni vrednosti.
Zasebnost in varstvo podatkov uporabnika
S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec izrecno dovoljuje organizatorju, da njegov naslov elektronske pošte in/ali številko GSM uporablja za občasno obveščanje o izdelkih organizatorja nagradne igre, promocijah in drugih aktivnostih organizatorja nagradne igre. Posameznik lahko uporabo osebnih podatkov za takšen namen kadarkoli zavrne, skladno z veljavno zakonodajo.
Organizator vse osebne podatke (ime, priimek, naslov, telefon, e-mail naslov, davčna številka), ki jih ob izvedbi nagradne igre pridobi od udeležencev, varuje skladno z relevantno zakonodajo na področju varstva osebnih podatkov.
Udeleženec lahko kadarkoli zahteva vpogled, prepis, kopiranje, dopolnitev, popravek, blokiranje ali izbris svojih osebnih podatkov oz. prenehanje obdelave svojih osebnih podatkov za namene predmetne nagradne igre, skladno z relevantno zakonodajo na področju varstva osebnih podatkov.
Organizator se zavezuje, da osebnih podatkov ne bo posredoval tretjim osebam.
Kontakt
Organizator:
MLEKARNA CELEIA, d.o.o.
e-naslov: marketing@mlekarna-celeia.si
Delovni čas reševanja reklamacij: od ponedeljka do petka med delavniki 08:00 – 14:00.
Razno
Izvajalec je odgovoren za reševanje reklamacij in prevzema odgovornost za pravilno izvedbo storitev, razen za reklamacije, ki se nanašajo na organizatorja nagradne igre Mlekarno Celeia, d.o.o.. V primeru utemeljenih reklamacij se izvajalec zavezuje, da jih bo odpravil v razumnem času in o tem obvestil udeleženca.
Če se reklamacije nanašajo na organizatorja, izvajalec te posreduje ustrezni službi organizatorja.
Reklamacije v zvezi s pošiljanjem in prevzemom nagrad rešuje organizator. Organizator ne odgovarja za morebitno škodo, ki bi jo udeleženec utrpel zaradi logističnih ovir, tehničnih težav in drugih napak nagrade. Organizator ne odgovarja za morebitne poškodbe nagrade pri transportu ali morebitno škodo pri uporabi nagrad.
Končne določbe
Udeleženec, ki sodeluje v nagradni igri, s svojo prijavo izrecno izjavlja, da je seznanjen s temi splošnimi pogoji in z njimi v celoti soglaša ter dovoljuje obdelavo posredovanih osebnih podatkov pod pogoji in na način določen s temi splošnimi pogoji.
Splošni pogoji pričnejo veljati z njihovo javno objavo. Pravila nagradne igre so v času trajanja nagradne igre objavljena na spletni strani www.kersmosiblizu.si. Organizator si pridržuje pravico do sprememb splošnih pogojev. O vseh spremembah in novostih bo organizator udeležence obveščal z objavami na spletni strani www.kersmosiblizu.si.
Za vse morebitne spore, nastale iz naslova nagradne igre, ki jih ni moč rešiti sporazumno, je pristojno sodišče v Celju.
Petrovče, 15. 10. 2025
Organizator nagradne igre
MLEKARNA CELEIA, d.o.o.
